Ets, van de oude jachthaven op Linkeroever, in Antwerpen. Zicht op de Stad over de stroom.
Malfliet is vooral bekend als etser van pittoreske hoekjes in het Waasland, Antwerpen en andere Vlaamse dorpen en steden. Werk van hem wordt bewaard in de prentenkabinetten van Antwerpen, Brussel, Dendermonde en Sint-Niklaas. In 1979 publiceerde Willem Persoon een boek over zijn persoonlijke vriend onder de titel Romain Malfliet en het land van Waas, met 199 afbeeldingen van Malfliets etsen. In 1980 volgde het tweede boek, Antwerpen Romain Malfliet.
Van 1934 tot 1975 was Romain Malfliet tekenleraar aan de academies in Hemiksem, Temse en vanaf 1951 aan de Stedelijke Academie voor Schone Kunsten in Sint-Niklaas. Hij was tevens lid van de kring Pictura en van de Koninklijke Wase Kunstkring.
Hij overleed in 2006 op 96-jarige leeftijd.