Traduit avec Google Translate. Texte original afficher .
Allaert van Everdingen 1621-1675 Deux eaux-fortes dont une avec manière noire 1. Paysage du soir : le gros rocher au-dessus de la rivière (=Hollstein, Dutuit 31-5). Remarquable gravure avec de nombreux effets de lumière particuliers. Avec manière noire, très rare dans l'œuvre de Van Everdingen. Malgré l'obscurité, les activités au premier plan, la maison sur le rivage et le bateau dans le fjord se distinguent clairement. La signature ave, qui chez Van Everdingen se trouve généralement en bas de l'image, est invisible, éventuellement incluse dans les nombreuses lignes sombres. La manière noire a été appliquée au ciel et à l'eau du fjord en arrière-plan. Format de l'image 10 x 13 cm, 2 à 3 mm jusqu'au bord de la presse, avec une marge papier de 10 à 12 mm au-delà. Entre la ligne de contour et le bord de la presse, légèrement inégale à cause de l'impression, sinon complètement propre et intact, tant au recto qu'au verso. 2. Les trois porteurs (=Hollstein, Dutuit 86-2). Gravure un peu plus grande que la plupart des séries de Van Everdingen : image 12,3 x 15,7 cm, hors bord de presse et marge moyenne de 1 cm. Impression légèrement claire, peu de contraste dans la moitié supérieure. Tache grise en haut à gauche (d'après le tirage ?). Un tout petit point marron au dos également visible sur l'image en haut à gauche. En haut à droite, points d'encre involontaires provenant de l'impression. Voir les photos rétroéclairées pour l'évaluation du papier et la datation.