Translated with Google Translate. Original text show .
Offset signed in the print in silver and machined lower right, published by DS Beautiful scratch-free Plexiglas box of 30 x 42 cm. The Bing II is powered by air and is equipped with three 4D thrusters, which are developed on the basis of the Toymodel of Space theory. The engine consists of two pairs of cylinders inserted in parallel in a metal block. Four pistons alternate in an upward and a lateral movement. The thrust, reinforced by centrifugal forces, develops from the difference of speed and mass opposite the direction of flight of the earth and the solar system. Panamarenko is optimistic about the good performance of the device: "If my theory is correct, it will mean the bankruptcy of all oil sheiks, because I tap the energy directly from the Big Bang..."